附圖:我家自製的crêpe。左邊數來第一白色立瓶是煉乳,第二是糖粉,第三是ovo巧克力醬。
一幌眼,已經四年多不太寫文章了,有生小孩的人小孩都去上幼稚園了!過去最高紀錄曾經開過八個不同部落格,有的署名、有的純粹匿名分享,當時很習慣寫字,紀錄生活許多點滴,是另一種日誌。現在寫東西的手感也差很多,只好慢慢找回來,所以就讓我從食記開始吧。
crêpe ,台灣叫可麗餅,在法國是很普遍的點心,如果要舉例,大概就像台灣的蛋餅或是蔥油餅一樣普遍,是純樸的國民點心。只是引進台灣之後,crêpe變化超級大,就像從原本穿著UNIQLO,搖身一變全身都是Roberto Cavalli,光彩亮眼配料豐富,還從軟皮變成脆皮,有鹹有甜成為一種時髦的“蛋餅”~呵呵。
1 ) 加糖粉,
2) 加巧克力榛子醬(nutella),
3) 加果醬 ,
4 ) 加巧克力榛子醬和香蕉,這是最豐富的了!
至於有人說,有呀有呀, 法國crêpe 有鹹的啊!當然,你可以在 crêpe 裡加鹹的料來吃,只是通常是吃甜的。法國加鹹的料來吃的薄餅通常會是吃galette,當然galette也有人加冰淇淋、果醬等甜醬一起吃,人各有所好啊!
crêpe 是用麵粉、糖、雞蛋與牛奶做的,黃黃嫩嫩當甜食在吃的。 galette是蕎麥粉與少許麥粉與鹽做的,做起來的餅皮是咖啡色,在諾曼第的餐館還有許多專做galette的餐廳,搭配煙薰鮭魚、火腿、沙拉一起當套餐。crêpe 如果想吃加鹹料的,做餅皮時糖可以少放一點就是。巴黎沐浮塔街rue mouffetard 那邊就有賣加鹹料的大crêpe!
在這裡播送一個跟法國薄餅相關的有趣小故事:
我在台灣當特勤的朋友今年來法國受訓,同學們來自世界各地,有的是有錢的國家,還有政府贊助受訓、給零用金。只有台灣,警察除了自付機票和食宿來受訓,回國還得寫報告。政府該如何培訓好警察,該如何和世界接軌這部份先跳過。
總之,有個國家的警察A,該國有付費受訓,也給了零用金,只是這個警察A很節儉,到了法國,搞清楚受訓時早晚餐要自理,有天在餐廳吃過點心crêpe後,打聽到可以到超市買到整包做好的crêpe,就決定受訓期間的早餐他就吃這個啦!很多外國人早上習慣吃甜不吃鹹的,阮尪也是一樣。
於是,這位勤儉的警察A去了超市,開心地買了一包crêpe回房間。第二天一早,當他打開來吃的第一口~就慘叫了一聲!啊~~~ 大家問他發生了什麼事?他說他買的crêpe壞掉了,吃起來鹹鹹酸酸的!
好衰喔,昨晚剛買的crêpe竟然會壞掉,大家都很同情,只是有個較熟悉法國的警察B定睛一看,告訴這警察A說,你的crêpe沒有壞掉,你只是買到galette!!!
voila~~ 大家才知道crêpe和galette兩者原來不同啦,不是薄薄的餅皮就是香香甜甜滴!
附圖:galette 長醬啦! 裡面是有加料的,圖片來自於wikipedia
為何會想到寫crêpe呢?還不是最近阮尪吵著想吃crêpe,於是我下廚做給他吃。crêpe的做法和材料很簡單,但我這邊寫的沒有定量,大家參考就好,可以加萊姆酒或蘋果白蘭地calvados給他增添芳香。兩人份的crêpe醬我大致上就是用:
麵粉:一馬克杯、
糖:看你愛吃多少、
雞蛋:兩個
牛奶:我不加水只加牛奶,開心的時候會加啤酒讓他發酵。
全部攪拌均勻,調成比我們愛喝的米漿略濃一點的狀態,然後放旁邊給他發酵一下,一下是指要一小時啦。 隔天才要吃的人,記得要把crêpe醬放冰箱,不然你可能會用做crêpe的料做成galette,還是“真的壞掉的那種”!!
之後用奶油煎給他乾就是啦!吃得時候隨你愛加什麼就加什麼吃。阮尪以前是nutella派的,最近發現 ovo 巧克力醬更好吃,吃起來還有巧克力餅乾的香脆,整個就變心成為ovo派!而我喜歡撒點糖粉,或是加煉乳吃。voila voila! 連我們家小屁股夏夏也好愛吃媽咪做的crêpe喔~一口接一口,眼睛閃亮亮的乖乖坐好一直看著媽咪我,臭屁夏其實很少會醬請求食物,他請求的通常是要出去玩。忍不住他可愛的請求模樣,心軟的媽咪我只好分給他多吃一些! 今晚臭屁夏吃得比我還多呢!
以下的圖就是阮尪吃剩下一點的crêpe照!
沒有留言:
張貼留言